Игроки любят всякие пословицы и поговорки. Пишу культурные без матов.
«Никому не везет больше, чем тому, кто верит в свою удачу» - немецкая пословица.
«Лучше унция удачи, чем фунт золота» - еврейская пословица.
«Бросьте везучего человека в море, и он выплывет с рыбой в зубах» - арабская пословица.
«Существует два великих удовольствия от игры: победа и проигрыш» - французская пословица.
«Если Вам предстоит играть, определите сначала три вещи: правила, ставки и когда выйти из игры» - китайская пословица.
«Лучший бросок костей — когда их выбрасывают» - английская пословица.
«Смит и Вессон бьет четырех тузов» - американская пословица.
«Когда Бог бросает кости, они всегда шулерские» - греческая пословица.
«У каждой собаки бывает удачный день» - японская пословица.
«Иди и разбуди свою удачу» - персидская пословица.
Ну и конечно, никак нельзя обойти великий и могучий русский язык. Потому как у нас немалое количество поговорок и пословиц, зародившихся среди азартных игроков, плотно вошло в обычную речь.
«Игра не стоит свеч» - поговорка, родившаяся во времена гусаров, когда свечи были довольно дорогим удовольствием и зачастую выигрыш в карточных играх не покрывал затраты на обычные восковые свечи.
«Новичкам всегда везет» - пословица, широко используемая в различных ситуациях, появилась именно в казино.
«Знал бы прикуп, жил бы в Сочи» - как известно, прикуп - это термин из карточных игр вроде Преферанса, Тысячи и Деберца.
Кстати, пословица «Лучше синица в руках, чем журавль в небе» тоже взяла свое начало в азартных играх, а «Опять двадцать пять» приписывается именно игрокам в рулетку.
